美姑县吉日家族的族谱主要依托当地毕摩的手抄本留存，目前已收集到的完整手抄本共12册，记录了从始祖阿普吉日到2024年的117代家族脉络，涉及凉山州美姑县、昭觉县等7个县域的23个村落，这些手抄本多以彝文书写，部分关键世系旁标注了对应的汉语地名，方便跨区域族人核对，当地毕摩吉布石铁是目前掌握完整族谱内容的传承人，他自2018年起开始整理散落的手抄本,目前已补全了3个支系的缺失世系。
想要参与吉日家族族谱整理，可先联系美姑县毕摩文化协会，申请查阅公开的手抄本副本，协会会提供免费的复印服务，仅需支付少量纸张成本，整理时可按“始祖-支系-村落”的层级梳理，每代人标注清楚出生年份、居住地点，若遇到同名族人，可补充其职业或重要事迹作为区分，若发现手抄本有模糊或缺失的内容，可向当地年长族人核实，美姑县拉马镇的吉日村有3位年过七旬的老人，对近5代家族成员的情况记忆清晰,可作为重要信息来源。
吉日家族的年轻族人多在外务工或求学，可建立一个小型的线上共享文档，专门用于更新族谱内容，文档设置仅家族成员可编辑，避免无关人员修改，每年农历二月初八，吉日家族会在美姑县牛牛坝镇举办家族聚会，聚会当天可安排专人负责收集当年出生、结婚的族人信息，同步更新到共享文档中，对于居住在外地的族人，可通过微信小程序的“家族群通知”功能，提前发送信息提醒,确保不会遗漏远支族人的重要动态。
美姑县吉日家族族谱不仅是家族世系的记录，还能为当地毕摩文化研究提供鲜活的案例，目前已有凉山大学的民族学专业学生，通过该族谱整理出了3个支系的迁徙路线，整理和传承族谱时要注意保护手抄本原件，不要在原件上直接标注修改内容，若需补充信息，可单独制作标注页，附在手抄本的最后，不要随意将族谱的核心内容对外泄露，尤其是涉及家族重要人物的隐私信息,需经过家族长辈同意后才可公开。
日常整理吉日家族族谱时，要保持耐心，遇到不确定的信息及时核实，不要凭记忆随意填写，通过规范的整理和定期更新，既能让家族脉络清晰可查，也能让更多年轻族人了解自己的根脉,传承家族的文化记忆。